7B

7B (7Б) is a Russian rock band based in Moscow.  The name 7B comes from a medical code that stands for a subtype of schizophrenia. After being diagnosed with the condition, band founder Ivan Demyan (Иван Демьян) chose to use the name for the band. The current lineup of the band includes Demyan (vocals, acoustic guitar, lyrics), Andrey Prosvetov (Андрей Просветов; bass guitar), Andrey Belov (Андрей Белов; guitar, vocals), Stanislav Tsybulskiy (Станислав Цыбульский; keyboards, vocals), Andrey “Katalych” Katalkin (Андрей “Каталыч” Каталкин; percussion, vocals), Pyotr Losev (Пётр Лосев; sound engineer, vocals), and Igor Chernyshyov (Игорь Чернышёв; director). The band’s music is strongly influenced by Demyan’s experiences serving in the Russian military as a pilot around the time of the Soviet Union’s collapse.

In December 1997, in the village Talovaya in the Voronezh oblast, Ivan Demyan wrote his first song and formed his first band, which was called Religion (Религия). This band, which also included future 7B bassist Andrew Prosvetov, won two local rock festivals.

7B officially formed on March 8, 2001, the day the band started work on their debut album, Young Winds (Молодые ветра). Once released, the album made its way to the top of the Nashe Radio (Наше Радио) charts. In 2005, the band played the official anthem of the Olympics’ unofficial extreme sports event (Всемирных олимпийских игр неофициальных экстремальных видов спорта) in Duisburg, a song called “VIVA!”

After this, the band played in numerous festivals and concerts. But in July 2010, Demyan, trying to get out of an apartment through the window after being locked in, fell and fractured his spine. Despite the injury, which was his second spinal fracture (the first was from a failed parachute jump), he avoided canceling or missing any concerts.

The band reached its 15th anniversary in 2016. During its history, it has produced seven albums and four singles, as well as the soundtracks for eight films and two games.

Find 7B on Amazon

 

One of the band’s early hits, “Young Winds” (“Молодые ветра”):

 

Lyrics for “Молодые ветра”:

Гордость полными вагонами,
Золотыми погонами,
С юга дуют молодые ветра.
Разрывая в клочья облака,
Не забыли, шлют из далека, c дома мама
И не последняя любовь.

А по небу бегут, видишь, чьи-то следы,
Это, может быть, ты, это, может быть, я,
Это, может, нас ждут,
Это, может, нам поют свои…

Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.

Радость полными застольями
И земными поклонами, вcтанем выпьем
И за всех помолчим.
Месяц полон, мир шатается,
Язык, ноги заплетаются, вспомним, скажем
Брат брату нужные слова.

А по небу бегут, видишь, чьи-то следы,
Это, может быть, ты, это, может быть, я,
Это, может, нас ждут,
Это, может, нам поют свои…

Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война на память лет.
Нашла коса на камень,
Идёт война…

С юга полными вагонами,
Золотыми погонами гордо дуют
Молодые ветра.

 

A more recent hit, “Help Me” (“Помоги мне”):


Как забыть?…
Я влюблен, но безответно.
На вопросы нет ответов.
На глазах у всех никого не замечаю,
Только образ твой внимаю – Он мне ест нутро…

Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я сойду с ума.
Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я шагну с окна…

Мой огонь
Не потухнет, не погаснет,
Я влюблен и я опасен.
Я горю в раю Между небом и землею,
Я умру от этой боли. Слышишь?!
Я молю…

Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я сойду с ума.
Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я шагну с окна.

Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я сойду с ума.
Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я шагну с окна.

Ангел слез
По щекам на мокром месте.
Я проснулся на рассвете –
Рядом никого,
Только сердца стон и трепет
И качает море ветер…
Слышишь крик?! – Люблю…

Помоги мне…
Помоги мне…
Помоги мне…

Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я сойду с ума.
Помоги мне разлюбить тебя,
Иначе я шагну с окна.

Помоги мне…
Помоги мне…
Помоги мне…

Find 7B on Amazon

 

This entry was written by Helen Herring, a finalist for a Home and Abroad Scholarship through SRAS.

SRAS specializes in study, research, and travel abroad to Russia and Eurasia. SRAS also maintains this site and provides free info for students studying Russia and Eurasia. Explore our resources to find out more!