The Laughing Pot / Горщик-cміхотун

The Laughing Pot (Горщик-cміхотун in Ukrainian, Горшок смехотун in Russian—though the Ukrainian cміхотун has also been translated into Russian in the name of the film as хохотун and насмешник) is a 1990 Ukrainian-made short animated film. It’s...

The Mitten / Рукавичка

The Mitten (Рукавичка) is a 1996 short animated film. It was produced in Ukraine but is almost wordless—though there is nice music!. It’s about eight minutes long. (It should not be confused with the 1967 Soviet...

Kruglyachok / Круглячок

Kruglyachok (Круглячок; sometimes also spelled Кругляшок in Russian) is a Ukrainian short animated film. Ukrainian and Russian versions were created in 1992 and 2002, respectively. The film is under 10 minutes long and was produced by...

There Once Was a Dog / Жив-був пес

There Once Was a Dog (Жив-був пес in Ukrainian; Жил-был пёс in Russian) is a Ukrainian/Russian short animated film from the Soviet era. It was created in 1982 and spans about 10 minutes. The original version had...

Cossacks / Козаки

Cossacks (Козаки) is a series of Ukrainian short animated films that appeared between 1967 and 1995. There are nine episodes, most about 15 minutes long. The films are about three Zaporozhian Cossacks. (Cossacks are historical...

Zlydni / Злидні

Zlydni (Злидні) is a Ukrainian short animated film from 2005. The title translates to “poverty,” though actually it refers to a mythological Slavic creature that is thought to bring misery and poverty into the home...

Helpful Hints / Корисні підказки

Helpful Hints (Корисні підказки) is a contemporary Ukrainian cartoon. It premiered in 2013 and airs on PlusPlus (ПлюсПлюс), a Ukrainian children’s/family TV channel that is part of 1+1 Media, one of the main Ukrainian domestic channels....

The Last Muscovite / Останній Москаль

The Last Muscovite (Останній Москаль in Ukrainian) is a contemporary Ukrainian TV show. According to the show’s official website, the show is “a patriotic Ukrainian-language comedy” (indeed, “patriotic” and “Ukrainian-language” often go hand-in-hand, as many Ukrainian shows...

The Trap / Пастка

The Trap (Пастка in Ukrainian, Ловушка in Russian) is a Russian/Ukrainian drama TV series that began airing in 2013. Each episode is about 40 minutes. It is a remake of a popular Armenian TV series, Vorohayt (Ворогайт...