Cheburashka

Cheburashka / Чебурашка

Published: February 8, 2017

Cheburashka (Чебурашка) is one of the great classics of Russian culture (one could say). The cartoons, which basically all Russians and Russian language students know and love, aired between 1969 and 1974.

The Cheburashka episodes are actually a series of short films—“Crocodile Gena and His Friends” (“Крокодил Гена и его друзья), “Cheburashka” (“Чебурашка”), “Shapoklyak” (“Шапокляк”),  and “Cheburashka Goes to School” (“Чебурашка идёт в школу”). The first three are about 20 minutes; the last is about 10. The films were based on the Crocodile Gena books by Edward Uspenskiy (Эдуард Успенский), a figure who looms large in Russian children’s literature: he is also known for Prostokvashino and Fixiki. Uspenskiy, along with the cartoon’s director, Roman Kachanov, wrote the screenplays.

For those who haven’t already been inducted into the Cheburashka cult, some background: the series tell the story of dear friends Crocodile Gena (an accordion-playing crocodile) and Cheburashka, a creature of uncertain species with large ears and a squeaky voice. They meet in the first episode when Gena puts out an ad looking for friends, and are inseparable ever after. Shapoklyak, the third main character, is the show’s antagonist—she is a mean babushka who the friends eventually win over. The episodes show the characters dealing with various everyday-life situations—celebrating birthdays, trying to go on vacation, and, of course, supporting the building of communism.

Beyond the animation and the characters’ highly recognizable voices, the show is known for its songs: “Crocodile Gena’s Song” (“Песня Крокодила Гены”) became so popular that it is now sung as the Russian version of “Happy Birthday,” and “Blue Wagon” (“Голубой вагон”) is another deeply beloved favorite.

There are several statues in honor of Gena and Cheburashka all over Russia, and there is even a yearly festival/charity event for Cheburashka’s birthday (the proceeds go to orphan children).

 

Director: Роман Качанов
Voice actors: Василий Ливанов, Клара Румянова, Владимир Раутбарт, Владимир Кенигсон, Тамара Дмитриева
Production studio: Soyuzmultfilm

 

The entire set of Cheburashka episodes, from Soyuzmultfilm’s official YouTube channel:

About the author

Julie Hersh

Julie is currently studying Russian as a Second Language in Irkutsk (and before that, Bishkek) with SRAS's Home and Abroad Scholarship program, with the goal of someday having some sort of Russia/Eurasia-related career. She recently got her master’s degree from the University of Glasgow and the University of Tartu, where she studied women’s dissent in Soviet Russia. She also has a bachelor’s degree in literature from Yale. Some of her favorite Russian authors are Sorokin, Shishkin, Il’f and Petrov, and Akhmatova. In her spare time Julie cautiously practices martial arts, reads feminist websites, and taste-tests instant coffee for her blog.

Program attended: Art and Museums in Russia

View all posts by: Julie Hersh