Venya D’rkin (Веня Д’ркин; originally Aleksandr Litvinov, Александр Литвинов) was a Ukrainian (Russian-speaking) poet, songwriter, musician, artist, and storyteller, and one of the later generation of bards. He had a much more informal, unpolished image than some other recent musicians, showing his truly countercultural ethos. D’rkin grew up in a small mining town near Luhansk. […]

Kirill Komarov (Кирилл Комаров) is a Russian rock and experimental musician, one of the stranger and more interesting of recent times. From St. Petersburg, he studied Turkish philology at the Eastern Department of Leningrad State University, after which he began translating Turkish poetry and also writing his own original verses. He started writing the songs […]

Saltanat Ashirova (Салтанат Аширова) is a Kyrgyz rock and pop singer known for her “crystal voice,” according to New Faces (Новые лица). She sings mostly in Russian. In addition to her solo career, she is known for her membership in the now-broken-up band Eles and in her new project, The M.A.P. She sings and plays […]

Zemfira (Земфира) is the stage name of Zemfira Talgatovna Ramazanova (Земфира Талгатовна Рамазанова), a Russian rock musician originally from Ufa, Bashkortostan. Zemfira has sold more than three million records over the course of her career, and continues to be popular in Russia and the former Soviet Republics. Zemfira was influenced from an early age by rock […]

Posle 11 (После 11, After 11) is a Russian folk-pop group, originally hailing from Saratov. The band got their start in 1999 when three Saratov Conservatory students—Yuri Postarnakov (Юрий Постарнаков), Andrei Zverev (Андрей Зверев), and Nikolai Feoktistov (Николай Феоктистов)—participated in a song competition in honor of Aleksandr Pushkin’s 200th birthday. Their song “Little Star” (“Звёздочка”) […]

Chaif (Чайф) is a Russian rock band originally from Sverdlovsk (now Yekaterinburg). The name is a play on the Russian words for “tea” (chai, чай) and the slang for “pleasure” (kaif, кайф). Chaif saw national fame in the early 1990s with hits like “Don’t Rush” (“Не спеши”) and “17,” and they are still well known […]

Aleksandr Novikov (Александр Новиков) is a Russian singer-songerwriter, performer, and poet who works mostly in the shanson genre, which he calls “urban romance” (городский романс). He is also the art director of Novik Records (Новик-Рекордс; “novik” also means “novice”). He was born and spent his early years on the Kuril Islands, in Sakhalin oblast, near […]

Aleksandr Rozenbaum (Александр Розенбаум) is a Russian/Soviet bard, singer-songwriter, and poet who is widely known across Russia. His songs—there are more than 800 of them—have been popular for decades, and he has won many Shanson of the Year and other awards. He was born in 1951 in St. Petersburg to parents who worked in medicine. […]

Arsen Zhumabekov (Арсен Жумабеков, though he goes by his first name alone) is a popular contemporary Kyrgyz pop star who sings in Kyrgyz, Russian, and English. His music is a bit different from that of some of the other most famous Kyrgyz singers of today—less dance-y, more melodic, fitting his more serious-sounding voice. From Talas, […]