Slavic

Włatcy móch (The Lord of the Flies—though the Polish original is intentionally misspelled) is a Polish cartoon series meant for adults. Much like the American South Park, it features four young boys and their very unchildlike adventures. The show ran for four years from 2006 to 2010, and consisted of 10 seasons—more than 100 episodes, plus […]

Russkoe Radio plays pop music exclusively in Russian. What’s big in Russian-language pop and dance music? Russkoe Radio’s pop playlists can tell you. Once a month, SRAS provides a snapshot of what’s at the top of their charts, with YouTube videos and links to our Russian music site.   1. “Туманы” (“Fog”)—Макс Барских   2. […]

Bolek and Lolek (Bolek i Lolek) is a Polish cartoon that dates back to the 1960s. It tells the story of two brothers, Bolek and Lolek (short for Bolesław and Karol), and their adventures. There are a number of seasons, so to speak, or sequels—the original Bolek and Lolek, which consists of 13 episodes, followed by Bolek and […]

The Adventures of Captain Vrungel (Приключения капитана Врунгеля) is a Soviet Russian-language cartoon. It aired between 1976 and 1979 and consists of 13 episodes, each about 10 minutes. It tells of the adventures of the eponymous Captain Vrungel—through song and dance as well as standard narration. The series is based on the book of the […]

Day Watch (Дневной дозор) is the 2005 sequel to the incredibly popular 2004 Night Watch (Ночной дозор). Both are Russian fantasy films. Day Watch is also based on the series of novels by Sergei Lukyanenko (Сергей Лукьяненко), but it is based less on the second novel, also titled Day Watch, and more on the second […]

Prostokvashino (Простоквашино) is a series of three animated children’s cartoons from the Soviet Union. The episodes are “Three from Prostokvashino” (“Трое из Простоквашино,” 1978), “Vacations in Prostokvashino” (“Каникулы в Простоквашино,” 1980), and “Winter in Prostokvashino” (“Зима в Простоквашино,” 1984). Each is a little less than 20 minutes. They are based on the story “Uncle Fyodor, Dog, […]

Bооba (Буба; the creators chose the English-language transliteration themselves) is a pretty new Russian animated cartoon series for very young children. Begun in 2014, there are now 16 episodes of about four minutes each, and new ones are released monthly. The show it is well-regarded by the parents who’ve posted online reviews of it. Booba […]

Babay (Бабай) is a 2014 Ukrainian children’s animated film. It was made by Ukraine’s major animation studio, Ukranimafilm (Укранімафільм). In Slavic folklore, Babay is a sort of evil spirit in the shape of an old man. Parents apparently invoke him to scare their children when they aren’t listening. The film’s working title was “Who’s afraid […]