Vera Brezhneva

Vera Brezhneva / Вера Брежнева

Published: June 14, 2016

Vera Brezhneva (Vera Viktorovna Kiperman, Вера Брежнева / Вера Викторовна Киперман) is a Russian-speaking Ukrainian singer from Dnipropetrovsk oblast.

While she was growing up, she acted in local productions at a youth theater. She enrolled in an engineering college after finishing school, but when the group VIA Gra was auditioning for new members in 2002, she joined the group and moved to Kyiv. This was when she changed her last name to Brezhneva—the producer Dmitri Kostyuk felt that her original last name, Galushka, wasn’t sexy enough for the image of VIA Gra, and suggested the last name Brezhneva because the singer was born in the same town as the former Soviet leader.

Brezhneva left the group in 2007 and started a solo career. Her first music video, to her single “I’m Not Playing” (“Я не играю”), appeared in 2008, though her first solo album, Love Will Save the World (Любовь спасет мир), did not appear until 2010. She won a Golden Gramophone in 2014 for her song “Good Morning” (“Доброе утро”), and in 2015 the song won an anniversary Golden Gramophone for the best song of the past twenty years. Her second solo album, VERVERA, appeared in 2015. Brezhneva characterizes her music as “pop music with elements of ethno”—she uses folk instruments to try to be closer to nature, and her voice adds an unusual deep, serious quality to the pop tunes.

She has also acted in several successful films, including Love in the Big City (Любовь в большом городе) in 2009, Yolki (Ёлки) in 2010, and The Eight Best Dates (8 лучших свиданий) in 2016, and on TV, where she has hosted several shows and specials. Maxim magazine named her Russia’s sexiest woman in 2007, 2012, and 2015.

Brezhneva participates in many charitable and social activities as well. She is the president of the Ukrainian charity Ray of Truth (Луч веры), which provides help to children with blood diseases, and is a UN Goodwill Ambassador for HIV/AIDS programs in Eastern Europe and Central Asia.

Find Vera Brezhneva on Amazon

 

“Love Will Save the World” (“Любов спасет мир”), the second single from her first album of the same name:

Lyrics for “Любов спасет мир:”

Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь .
Знать не в снах, а наяву каким бывает счастье,
Делить его с тобой.

Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.

В час когда прервется звук, когда утихнут страсти
И станет слышен бог.
Мир, в котором я живу, не делится на части
Пока в нём есть любовь .

Жила-была девочка, золотистые косы
Мирила огонь и лед, небо, солнце и грозы.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,

Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я знаю пароль, я вижу ориентир,

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.

Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Я верю только в это, любовь спасет мир.
Я знаю пароль, я вижу ориентир,
Рекою разноцветной любовь спасёт мир.

 

“Good Morning” (“Доброе утро”) is more successful hit to date:

Lyrics for “Доброе утро:”

Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день

В темноте можно видеть что хотел
Что невидимо при свете
И не встретится нигде

В темноте можно падать и лететь
Не боясь прикосновений
Обнаженных в душе тел

Но когда поднимается солнце
Над внезапно притихнувшем миром
Когда смысла в молчании нет
Наступает рассвет

Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день

Никогда не уйду и не отдам
Все проходит в этом мире
Только это навсегда

Не отдам, пусть не гаснет никогда
Над твоею головою путеводная звезда

Но когда поднимается солнце
Над внезапно притихнувшем миром
Когда слов не досказанных нет
Наступает рассвет

Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день

Доброе утро, мои родные люди
Доброе утро всем тем кого вы любите
Доброе утро и день пусть добрым будет
Дыши свободно и проживи в любви этот день

Find Vera Brezhneva on Amazon

 

Watch Vera Brezhneva act in this trailer for The Eight Best Dates (8 лучших свиданий)

About the author

Julie Hersh

Julie studied Russian as a Second Language in Irkutsk and before that, Bishkek, with SRAS's Home and Abroad Scholarship program, with the goal of someday having some sort of Russia/Eurasia-related career. She recently got her master’s degree from the University of Glasgow and the University of Tartu, where she studied women’s dissent in Soviet Russia. She also has a bachelor’s degree in literature from Yale. Some of her favorite Russian authors are Sorokin, Shishkin, Il’f and Petrov, and Akhmatova. In her spare time Julie cautiously practices martial arts, reads feminist websites, and taste-tests instant coffee for her blog.

Program attended: Home and Abroad Scholar

View all posts by: Julie Hersh