Mitya (Dmitry) Fomin

Mitya (Dmitry) Fomin / Митя (Дмитрий) Фомин

Published: July 17, 2016

Mitya (Dmitry) Fomin (Митя/Дмитрий Фомин) is a Russian singer, songwriter, and VJ on MUZ-TV from Novosibirsk. Mitya, the name he goes by professionally, is a common shortened version is full name, Dmitry.

He knew from an early age that he would one day become a performer. He went to medical school in Novosibirsk first, though, but continued to dream of becoming a singer. Soon after starting school, he decided to go to the US to try to start a musical career. Things didn’t take off, so he returned to medical school—but then left again to move to Moscow, to try his luck with music again. He also started studying in the acting faculty at the Gerasimov Institute of Cinematography at that time.

In Moscow Fomin met up with a few old friends from Novosibirsk, composer Pavel Yesenin (Павел Есенин) and producer Erik Chanturiya (Эрик Чантурия), and they invited him to join their band, Hi-Fi, as their soloist. The band officially started in 1998, and its early singles were very successful—which, combined with the group’s demanding touring schedule, forced Fomin to drop out of acting school. The group released four popular albums over the course of their existence.

Fomin left the group in 2009 to start his solo career, for which he had begun writing songs while still in Hi-Fi, and he began climbing to the top of the Russian charts almost immediately. His first really big hit, from 2010, was “So That’s Everything” (“Вот и всё”); his third single, “Everything Will Be OK” (“Всё будет хорошо”), won a Golden Gramophone. In 2011 he turned the song into a musical circus play, which was performed in Minsk. He has released two solo albums so far, It Will Be So (Так будет) and Bold Angel (Наглый ангел), and is working on a third.

In addition to music, Fomin is involved in charity work. He is an ambassador to the group Lifelines, which helps seriously ill children. He also visited and performed in Chechnya in 2013, and won a medal for distinguished service. In 2015 he participated in the benefit concert Songs of Spring, Love, and Victory, which took place at the Central Museum of the Great Patriotic War (World War II) on the occasion of the seventieth anniversary of the war’s end. The veterans in attendance were impressed by his performance, which included popular songs from the war years.

Find Mitya Fomin on Amazon

 

“Everything Will Be OK” (“Всё будет хорошо”) Fomin’s extremely popular single from 2010:

Lyrics for “Всё будет хорошо”:

Я долго думал кто же мы
Просто пешки на доске или игроки
Но в вечном поиске любви
Так часто падали мы и мир на грани войны

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Всё будет хорошо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Куда бы ты не шёл

Направо – трудный бой
Налево – мир пустой
Но будь самим собой
И всё будет хорошо

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Всё будет хорошо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Куда бы ты не шёл

Направо – трудный бой
Налево – мир пустой
Но будь самим собой
И всё будет хорошо

Ты жил, ты делал как умел
Странно слушать то, что ты когда-то пел
Но в вечном поиске себя
Меняю минус на плюс, давайте вместе друзья

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Всё будет хорошо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Куда бы ты не шёл

Направо – трудный бой
Налево – мир пустой
Но будь самим собой
И всё будет хорошо

Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Всё будет хорошо
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
Куда бы ты не шёл

Направо – трудный бой
Налево – мир пустой
Но будь самим собой
И всё будет хорошо

“Strange Dreams” (“Чужие сны”), a 2015 single:

Lyrics for “Чужие сны”:

Все тот же город и машины,
Все те же даты, те же адреса.
Куда-то мчимся без причины,
Не опуская паруса.

Все тот же кофе, сигареты,
Все так же куришь пятую подряд.
Все те же на двоих секреты,
О том, о чем не говорят.

Чужие сны, чужие песни,
И наши жизни как бы не при чем.
Но верю я – мы будем вместе,
Ведь ты мне снишься, даже если мы вдвоем.

За нами дни и бесконечность
Ветров дорог и тех, кто не со зла.
Летим, как водится, по встречной,
Летим, не глядя в зеркала.

И что же с нами происходит,
Мы чудо ждем, не веря в чудеса.
В толпе друг друга не находим,
И прячем грустные глаза.

Чужие сны, чужие песни,
И наши жизни как бы не при чем.
Но верю я – мы будем вместе,
Ведь ты мне снишься, даже если мы вдвоем.

Забудь, пойми, уже неважно,
Ты знаешь все, теперь по-новому.
Снесли квартал пятиэтажный
В любимой части города.

Но также птицы бьются в стаи,
И старый ветер ветер в новое окно.
А ближе мы так и не стали,
Но нам, похоже, все равно.

Чужие сны, чужие песни,
И наши жизни как бы не при чем.
Но верю я – мы будем вместе,
Ведь ты мне снишься, даже если мы вдвоем.

Find Mitya Fomin on Amazon

About the author

Julie Hersh

Julie Hersh

Julie is currently studying Russian as a Second Language in Irkutsk (and before that, Bishkek) with SRAS's Home and Abroad Scholarship program, with the goal of someday having some sort of Russia/Eurasia-related career. She recently got her master’s degree from the University of Glasgow and the University of Tartu, where she studied women’s dissent in Soviet Russia. She also has a bachelor’s degree in literature from Yale. Some of her favorite Russian authors are Sorokin, Shishkin, Il’f and Petrov, and Akhmatova. In her spare time Julie cautiously practices martial arts, reads feminist websites, and taste-tests instant coffee for her blog.

Program attended: Art and Museums in Russia

View all posts by: Julie Hersh